--- title: "tl;dv alternativa: srovnání ceny, češtiny a funkcí | Richard" description: "Hledáte českou alternativu k tl;dv? Srovnání ceny, českého přepisu, nahrávání bez bota, přípravy na schůzku, AI dotazů a dat v EU. Ověřeno k 9\\. 8\\. 2026." canonical_url: "https://meetrichard.getleads.cz/srovnani/richard-vs-tldv" markdown_url: "https://meetrichard.getleads.cz/srovnani/richard-vs-tldv.md" language: "cs" robots: "index, follow" --- Srovnání # Richard vs. tl;dv tl;dv je evropský AI zapisovatel pro týmy s více než dvěma miliony uživatelů. Nahrává s botem i bez něj, umí česky a drží data v EU. Rozdíl proto není v samotném přepisu, ale v přípravě před schůzkou a práci s obchodním kontextem po ní. ### tl;dv Pro 378 Kč při roční platbě měsíčně 609 Kč Přepisy Plně **bez limitu** max 3 h na schůzku AI dotazy S limitem **bez limitu nad 1 schůzkou** 10 dotazů napříč schůzkami Příprava Neumí Data v EU Plně **hosting a úložiště v EU** ### Richard Popular 927 Kč při roční platbě měsíčně 1 090 Kč Přepisy Plně **100 schůzek, 60 h** měsíčně (fair use) AI dotazy Plně **3 000 zpráv** měsíčně, i nad kontakty a historií Příprava Plně **LinkedIn, ARES, web** před každou schůzkou Data v EU Plně **aplikace a databáze v EU** __Srovnání cen a funkcí nástrojů pro přepis schůzek, ověřeno k 9\. srpna 2026\. Ceny jsou v Kč za měsíc při roční platbě.__ | Nástroj | Cena měsíčně | Přepisy | AI dotazy | Příprava | Data v EU | | --------------- | -------------------------------------- | -------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------ | -------------------------------- | | tl;dv Pro | 378 Kčpři roční platběměsíčně 609 Kč | Plně**bez limitu** max 3 h na schůzku | S limitem**bez limitu nad 1 schůzkou** 10 dotazů napříč schůzkami | Neumí | Plně**hosting a úložiště v EU** | | Richard Popular | 927 Kčpři roční platběměsíčně 1 090 Kč | Plně**100 schůzek, 60 h** měsíčně (fair use) | Plně**3 000 zpráv** měsíčně, i nad kontakty a historií | Plně**LinkedIn, ARES, web** před každou schůzkou | Plně**aplikace a databáze v EU** | Ověřeno k 9\. srpna 2026 proti veřejným ceníkům. Ceny konkurence přepočteny kurzem 21 Kč/USD a 25 Kč/EUR a zaokrouhleny. Richard: aplikace a databáze běží v EU; zpracování AI modelem probíhá na globální infrastruktuře poskytovatele se zpracovatelskou smlouvou a smluvním zákazem trénování na vašich datech. Jak si vede zbytek trhu, vidíte v [celkovém srovnání](https://meetrichard.getleads.cz/srovnani). Poctivě ## Kde je tl;dv lepší - **Nabízí oba způsoby nahrávání:** bot se může automaticky připojit do Google Meet, Zoomu a Teams, nebo lze použít bezbotovou aplikaci pro Windows a macOS. Richard nahrává bez bota v prohlížeči. - Ukládá i video, ze schůzek vytváří sdílené klipy a staví nad nimi týmovou knihovnu. Richard pracuje se zvukem, přepisem a shrnutím, video neukládá. - Podporuje více než 30 jazyků přepisu a má mnohem širší mezinárodní lokalizaci. - Má hotové CRM integrace, automatizace přes tisíce aplikací, plánované reporty napříč schůzkami a ve vyšším tarifu prodejní coaching a playbooky. Proč Richard ## Kde je Richard silnější - **Nejkvalitnější český přepis na trhu:** za tím si stojíme. U tl;dv je čeština jedním z více než 30 jazyků; u Richarda je česky přepis, shrnutí, celé rozhraní, onboarding i podpora. - **Příprava z veřejných zdrojů:** před jednáním Richard sám dohledá člověka i firmu přes LinkedIn, ARES, firemní web a Google, včetně pravděpodobných protějšků z kalendářní pozvánky. tl;dv takovou rešerši nedělá. - **Osobní jednání bez instalace:** Richard ho nahraje jedním klikem přes mikrofon v prohlížeči. Bezbotové nahrávání tl;dv na počítači vyžaduje desktopovou aplikaci. - **Mini CRM je součástí produktu:** kontakty a firmy se zakládají z účastníků schůzek, doplní se z ARESu a mluvčí se napojí na skutečné lidi podle Google události. tl;dv se místo toho integruje s externími CRM. - AI dotazy spojují schůzky s kontakty, firmami, úkoly a nahranými soubory PDF, Word nebo Excel. Nejde jen o knihovnu schůzek. - tl;dv vytáhne action items a připraví follow-up. Richard z nich navíc dělá úkoly s připomínkami a push notifikacemi a nástěnka sama hlídá, co má následovat. Srovnání ověřeno k 9\. srpna 2026 proti veřejným zdrojům: [tl;dv](https://tldv.io/), [tl;dv: ceny](https://tldv.io/app/pricing/), [tl;dv: nahrávání s botem i bez něj](https://intercom.help/tldv/en/articles/14433922-record-meetings-on-any-platform-with-or-without-a-bot-tl-dv-desktop-app), [tl;dv: podporované jazyky](https://intercom.help/tldv/en/articles/6231678-how-to-change-transcript-language), [tl;dv: limity Ask tl;dv](https://intercom.help/tldv/en/articles/9207514-how-to-use-ask-tl-dv-ai), [tl;dv: bezpečnost a data v EU](https://tldv.io/features/security-commitment/). Najdete-li nepřesnost, napište nám a opravíme ji. Časté dotazy ## Na co se lidé ptají Umí tl;dv česky? Ano. tl;dv podporuje český přepis mezi více než 30 jazyky. České rozhraní ani českou podporu ale nenabízí; u Richarda je česky přepis, shrnutí, aplikace, onboarding i podpora. Umí tl;dv nahrávat bez bota? Ano. Vedle bota pro Google Meet, Zoom a Teams nabízí tl;dv desktopovou aplikaci pro Windows a macOS, která nahrává mikrofon a zvuk počítače bez dalšího účastníka v hovoru. Richard nahrává online i osobní jednání přímo z prohlížeče bez instalace aplikace. Kolik stojí tl;dv? Tarif Pro stojí 18 USD za uživatele měsíčně při roční platbě nebo 29 USD při měsíční platbě. Bezplatný tarif má neomezené nahrávky a přepisy, ale jen prvních 10 schůzek dostane kompletní AI poznámky a nahrávky se po třech měsících mažou. Ukládá tl;dv data v EU? Ano. tl;dv uvádí, že jeho datová centra jsou v Evropě a data se v EU ukládají. V tom je s Richardem srovnatelný; oba také uvádějí, že na zákaznických datech netrénují AI modely. Richard v akci ## Od přípravy po obchodní přehled za 74 sekund Podívejte se, co Richard udělá před schůzkou, během ní a po ní. Zvuk zapnete tlačítkem vpravo nahoře. Váš prohlížeč video nepřehraje. [Stáhněte si video „Richard v praxi: příprava, zápis a obchodní přehled“ ve verzi H.264.](https://meetrichard.getleads.cz/videos/richard/richard-demo-aplikace-h264.mp4) ## Nejlepší srovnání je vlastní schůzka Vyzkoušejte Richarda 14 dní zdarma, bez platební karty. Nebo napište Davidovi a proberte to česky. [Vyzkoušet zdarma](https://richard.getleads.cz) [Zpět na srovnání](https://meetrichard.getleads.cz/srovnani)